Stay Hungry. Stay Foolish.

Stanford Report, June 14, 2005

Steve Jobs: "Anda harus menemukan apa yang Anda cintai"

Ini adalah teks pidato yang disampaikan oleh Steve Jobs,
CEO Apple Computer dan Pixar Animation Studios, pada tanggal 12 Juni 2005.

Saya merasa terhormat berada bersama Anda hari ini, pada hari wisuda Anda di salah satu universitas terbaik di dunia. Saya tidak pernah lulus dari perguruan tinggi. Sejujurnya, ini adalah saat terdekat saya merasakan suasana wisuda. Hari ini saya ingin menyampaikan tiga cerita pengalaman hidup saya. Itu saja. Bukan masalah besar. Hanya tiga cerita. Cerita pertama adalah tentang menghubungkan titik-titik. Saya drop out dari Reed College setelah 6 bulan pertama, tetapi kemudian tetap tinggal sebagai drop-in selama 18 bulan atau lebih sebelum saya benar-benar berhenti. Jadi, mengapa saya drop out? Ini dimulai sebelum saya lahir.

Ibu kandung saya adalah seorang mahasiswi muda dan belum menikah, dan dia memutuskan untuk memberikan saya kepada seseorang untuk diadopsi. Dia merasa sangat penting bahwa saya harus diadopsi oleh keluarga sarjana, jadi semuanya sudah siap bagi saya untuk diadopsi pada saat lahir oleh seorang pengacara dan istrinya. Kecuali bahwa ketika saya lahir, mereka berubah pikiran pada menit terakhir bahwa mereka ingin bayi perempuan. Maka orang tua angkat saya, yang ada di daftar urut berikutnya mendapatkan telepon di tengah malam yang menanyakan: "Kami memiliki bayi laki-laki yang tak terduga, apakah Anda berminat?" Mereka berkata: "Tentu saja." Ibu kandung saya, kemudian mengetahui bahwa ibu angkat saya tidak lulus kuliah dan ayah angkat saya tidak lulus SMA. Dia menolak untuk menandatangani surat adopsi akhir. Sikapnya baru melunak beberapa bulan kemudian, ketika orang tua angkat saya berjanji akan menyekolahkan saya sampai perguruan tinggi.

Dan 17 tahun kemudian saya memang pergi ke perguruan tinggi. Tapi saya naif memilih universitas yang hampir sama mahalnya dengan Stanford, sehingga seluruh tabungan "kelas pekerja" orang tua saya habis untuk biaya kuliah saya. Setelah enam bulan, saya tidak bisa melihat nilai di dalamnya. saya tidak tahu apa yang ingin saya lakukan dengan hidup saya dan bagaimana kuliah akan membantu saya menemukannya. Dan di sini saya sudah menghabiskan seluruh tabungan seumur hidup orang tua angkat saya. Jadi saya memutuskan untuk drop out dan percaya bahwa semuanya akan bekerja keluar OK.

Saat itu cukup mengerikan, tapi melihat ke belakang itu adalah salah satu keputusan terbaik yang pernah dibuat. Menit pertama saya drop out saya bisa berhenti mengambil kelas-kelas disyaratkan yang tidak menarik minat saya, dan bisa memulai hal-hal baru yang kelihatan menarik. Memang tidak semuanya romantis. Saya tidak punya kamar kos sehingga harus nebeng tidur di lantai kamar teman-teman, saya mengembalikan botol coca-cola bekas untuk mendapatkan kembalian 5 sen untuk membeli makanan, dan saya akan berjalan 7 mil melintasi kota setiap Minggu malam untuk mendapatkan seporsi makanan yang pantas setiap seminggu sekali di Kuil Hare Krishna. Saya menyukainya.

Dan banyak hal yang saya temui saat itu karena mengikuti rasa penasaran dan intuisi, dan ternyata kemudian sangat berharga. Biarkan saya memberi Anda satu contoh: Reed College pada waktu itu mengajarkan kaligrafi terbaik, mungkin terbaik di negeri ini. Setiap poster, setiap label di laci adalah kaligrafi indah dibuat dengan tangan. Karena sudah Drop Out dan tidak harus mengambil kelas normal, saya memutuskan untuk mengambil kelas kaligrafi untuk belajar bagaimana membuat kaligrafi. Saya belajar tentang huruf serif dan san serif tipografi, tentang memvariasikan jumlah spasi antara kombinasi huruf yang berbeda, tentang apa yang membuat tipografi yang hebat. Itu indah, bersejarah, artistik halus dalam cara yang berbeda dengan sains, dan saya menemukan hal menarik.

Tak pernah dibayangkan sebelumnya bahwa semua hal tersebut akan dipraktekkan dalam hidup saya. Namun sepuluh tahun kemudian, ketika kami mendisain komputer Macintosh yang pertama, semua kembali kepada saya. Dan kami merancang itu semua ke dalam Mac. Ini adalah komputer pertama dengan tipografi yang indah. Seandainya saya tidak Drop out dan mengambil kelas kaligrafi, Mac tidak akan memiliki tipografi ganda atau spasi huruf proporsional. Dan karena Windows menjiplak Mac, kemungkinan bahwa tidak ada komputer pribadi yang akan memilikinya. Seandainya saya tidak Drop Out, saya tidak akan pernah jatuh di kelas kaligrafi ini, dan PC mungkin tidak akan memiliki tipografi yang indah yang mereka buat. Tentu saja mustahil untuk menghubungkan titik-titik itu sewaktu saya masih kuliah. Tapi itu sangat, sangat gamblang setelah sepuluh tahun kemudian.

Sekali lagi, Anda tidak dapat menghubungkan titik-titik jika hanya melihat ke depan, Anda hanya bisa melakukannya dengan merenung ke belakang. Jadi, Anda harus percaya bahwa titik-titik Anda bagaimana pun akan terangkai di masa mendatang. Anda harus percaya pada sesuatu - intuisi, takdir, hidup, karma, apapun. Pendekatan ini tidak pernah mengecewakan saya, dan itu telah membuat semua perbedaan dalam kehidupan saya.

Cerita kedua saya adalah tentang cinta dan kehilangan. Saya beruntung - saya menemukan apa yang saya sukai sejak masih muda. Woz dan saya memulai Apple di garasi orang tua saya ketika saya berumur 20. Kami bekerja keras dan dalam 10 tahun Apple berkembang dari hanya kami berdua di garasi menjadi perusahaan 2 milyar dolar dengan 4000 karyawan. Kami baru meluncurkan produk terbaik kami - Macintosh - setahun sebelumnya, dan saya baru menginjak usia 30. Dan saya dipecat. Bagaimana mungkin Anda dipecat dari perusahaan yang Anda dirikan?

Yah, seperti pertumbuhan Apple, kami merekrut orang yang saya pikir sangat berkompeten untuk menjalankan perusahaan bersama saya, dan untuk tahun pertama, semua berjalan lancar. Tapi kemudian visi kami mengenai masa depan mulai berbeda dan akhirnya kami sulit disatukan. Ketika itu, Dewan Direksi berpihak kepada mereka. Jadi di usia 30 saya keluar. Dilempar keluar. Apa yang menjadi fokus seluruh kehidupan dewasa saya telah hilang, dan itu menghancurkan. Saya benar-benar tidak tahu apa yang harus lakukan selama beberapa bulan. Saya merasa bahwa saya telah mengecewakan generasi entrepreneur sebelumnya - bahwa saya telah menjatuhkan tongkat seperti yang diturunkan ke saya.

Saya bertemu dengan David Packard dan Bob Noyce dan mencoba meminta maaf karena telah mengacaukan begitu buruk. Saya gagal di depan semua orang, dan bahkan berpikir untuk lari dari Silicon Valley. Tapi sesuatu perlahan mulai menyadarkan saya - saya masih menyukai pekerjaan saya. Apa yang terjadi di Apple sedikit pun tidak mengubah hal itu. Saya telah ditolak, namun saya tetap cinta. Jadi saya memutuskan untuk memulai kembali. Saya belum menyadari pada saat itu, tapi ternyata bahwa dipecat dari Apple adalah kejadian terbaik yang pernah bisa terjadi pada saya.

Beban berat sebagai orang sukses tergantikan oleh keleluasaan sebagai pemula lagi, ragu-ragu tentang segalanya. Hal itu mengantarkan saya untuk memasuki salah satu periode paling kreatif dalam hidup saya. Selama lima tahun berikutnya, saya memulai sebuah perusahaan bernama NeXT, perusahaan lain bernama Pixar, dan jatuh cinta dengan wanita istimewa yang kemudian menjadi istri saya. Pixar bertumbuh menjadi perusahaan yang menciptakan film animasi komputer pertama, Toy Story, dan sekarang merupakan studio animasi paling sukses di dunia. Dalam gilirannya peristiwa luar biasa, Apple membeli NeXT, dan saya kembali ke Apple, dan teknologi yang kami kembangkan di NeXT menjadi jantung bagi kebangkitan kembali Apple. Dan, Laurene dan saya memiliki keluarga yang luar biasa.

Saya cukup yakin semua ini tidak akan terjadi bila saya tidak dipecat dari Apple. Obatnya memang pahit, namun sebagai pasien saya memerlukannya. Terkadang hidup memukul kepala Anda dengan batu bata. Jangan kehilangan keyakinan. Saya yakin bahwa satu-satunya yang membuat saya terus berusaha adalah karena saya menyukai apa yang saya lakukan. Anda harus menemukan apa yang Anda sukai. Benar-benar mencintai pekerjaan anda secara tulus seperti mencintai kekasih anda. Pekerjaan Anda akan mengisi sebagian besar hidup Anda, dan satu-satunya cara untuk benar-benar puas adalah meyakini bahwa pekerjaan anda adalah pekerjaan besar.

Dan satu-satunya cara untuk melakukan pekerjaan besar adalah mencintai apa yang Anda lakukan. Jika Anda belum menemukannya, teruslah mencari. Jangan cepat puas. Karena ini adalah masalah hati, Anda akan tahu bila Anda telah menemukannya. Dan, seperti hubungan yang hebat, akan semakin baik dan lebih baik lagi bersama tahun yang bergulir. Jadi, teruslah mencari sampai Anda menemukannya. Jangan cepat puas.

Cerita ketiga saya adalah tentang kematian. Ketika saya berumur 17, saya membaca ungkapan yang kurang lebih berbunyi: "Jika setiap hari Anda hidup seolah-olah itu adalah hari terakhirmu, maka suatu hari Anda pasti benar" Itu membuat kesan pada saya, dan sejak itu, selama 33 tahun terakhir, saya selalu melihat di cermin setiap pagi dan bertanya kepada diri sendiri: "Bila ini adalah hari terakhir saya, apakah saya ingin melakukan apa yang harus sayalakukan hari ini? " Dan jika jawabannya berhari-hari adalah "tidak" secara berturut-turut, saya tahu saya perlu mengubah sesuatu.

Mengingat bahwa saya akan segera mati adalah alat yang paling penting yang pernah saya temukan untuk membantu membuat keputusan besar dalam hidup. Karena hampir segala sesuatu - semua harapan eksternal, kebanggaan, takut malu atau gagal - hal-hal ini tidak ada artinya saat menghadapi kematian, meninggalkan hanya apa yang benar-benar penting. Mengingat bahwa Anda akan mati adalah cara terbaik yang saya tahu untuk menghindari jebakan berpikir Anda harus kehilangan sesuatu. Anda sudah telanjang. Tidak ada alasan untuk tidak mengikuti kata hati Anda.

Sekitar setahun yang lalu saya didiagnosis mengidap kanker. Saya menjalani scan pukul 7:30 pagi dan hasilnya jelas menunjukkan saya memiliki tumor pankreas. saya bahkan tidak tahu apa itu pankreas. Para dokter mengatakan kepada saya bahwa hampir pasti jenisnya adalah kanker yang tidak dapat disembuhkan, dan bahwa saya harus mengharapkan hidup tidak lebih dari tiga sampai enam bulan. Dokter menyarankan saya pulang ke rumah dan membereskan semua urusan saya, yang merupakan isyarat dokter untuk mempersiapkan kematian. Ini berarti untuk mencoba memberitahu anak-anak Anda, semua hal - yang sebelumnya Anda pikir akan Anda sampaikan selama 10 tahun ke depan - dalam waktu beberapa bulan.

Ini berarti untuk memastikan segalanya akan diatur sehingga akan semudah mungkin bagi keluarga Anda. Ini berarti mengucapkan selamat tinggal. Saya hidup dengan diagnosa itu sepanjang hari. Malam itu saya dibiopsi, di mana mereka memasukkan endoskop ke tenggorokan saya, melalui perut saya dan ke dalam usus saya, menaruh jarum ke pankreas saya dan mendapat beberapa sel dari tumor. Saya dibius, namun istri saya, yang ada di sana, mengatakan bahwa ketika melihat selnya di bawah mikroskop, para dokter mulai menangis karena ternyata menjadi bentuk yang sangat jarang dari kanker pankreas yang dapat disembuhkan dengan operasi. Saya telah dioperasi dan saya baik-baik saja sekarang.

Ini adalah terdekat saya dengan kematian, dan saya berharap itu yang paling dekat saya dapatkan untuk beberapa dekade lagi. Setelah melalui pengalaman tersebut, sekarang saya bisa mengatakan ini dengan yakin kepada Anda, sedikit lebih daripada ketika kematian hanya murni berguna sebagai konsep intelektual: Tidak ada orang yang ingin mati. Bahkan orang yang ingin masuk surga pun tidak ingin mati dulu untuk mencapainya. Namun kematian adalah tujuan kita semua. Tidak ada yang bisa mengelak. Dan, memang harus demikian, karena kematian adalah buah terbaik dari kehidupan. Ini adalah agen perubahan dalam kehidupan. Kematian membersihkan yang lama untuk membuka jalan bagi yang baru.

Sekarang yang baru adalah Anda, tapi suatu hari tidak terlalu lama dari sekarang, Anda secara bertahap akan menjadi tua dan dibersihkan. Maaf bila terlalu dramatis, tetapi ini sangat benar. Waktu Anda terbatas, jadi jangan sia-siakan hidup sebagai orang lain. Jangan terperangkap dengan dogma - yaitu hidup dengan hasil pemikiran orang lain. Jangan biarkan suara pendapat orang lain menenggelamkan suara batin Anda sendiri. Dan yang paling penting, miliki keberanian untuk mengikuti hati dan intuisi.

Entah bagaimana hati dan intuisi Anda sudah tahu apa yang benar-benar Anda inginkan. Selain itu tidak penting. Ketika saya masih muda, ada sebuah publikasi yang luar biasa disebut The Whole Earth Catalog, yang merupakan salah satu buku wajib dari generasi saya. Buku itu dibuat oleh seorang bernama Stewart Brand yang tinggal tidak jauh dari sini, di Menlo Park, dan dia membuatnya sedemikian menarik dengan sentuhan puitisnya. Ini adalah akhir 1960-an, sebelum era komputer dan desktop publishing, jadi semuanya dibuat dengan mesin tik, gunting, dan kamera polaroid. Itu seperti Google dalam bentuk kertas, 35 tahun sebelum kelahiran Google: isinya idealis, dan penuh dengan informasi berguna dan ungkapan-ungkapan hebat. Stewart dan timnya sempat menerbitkan beberapa edisi The Whole Earth Catalog, dan ketika mencapai akhirnya, mereka membuat edisi final.

Saat itu pertengahan 1970-an, dan saya masih seusia Anda. Di sampul belakang edisi terakhir itu ada satu foto suasana jalan pedesaan di pagi hari, di mana Anda bisa menumpang kendaraan yang lewat jika Anda tipe petualang. Di bawahnya ada kata-kata: "Stay Hungry Stay Foolish" Itu adalah pesan perpisahan mereka.

Stay Hungry.

Stay foolish.

Dan saya selalu mengharapkan diri saya seperti itu.

Dan sekarang, karena Anda akan lulus untuk memulai kehidupan baru, saya juga mendoakan Anda.

Stay Hungry. Stay Foolish. Thank you all very much. ----

Papa's love

The true story about papa love..

I can not believed this story... but its true!!! An old man took 71 days.. hike.. yes.. hike.. not by car or by bike.... for visited his son.. His son is a prisoner.. He has no money.. because his pocket was stolen by a thief...

The poor old man love his son so much... He did not see his son for 2 years.. And he is so nostalgic.. he has no choice.. he was dare.. hike 600 miles.. only support by a stick.. Some time he was hungry.. he begged or reaped scraps of food...

Dad's 71-day trek to see son in prison

The man walked for 71 days from his hometown at Taihe town, Anhui province, to the prison at Lianping town, Guangdong province.

The pensioner, whose name was not disclosed by the Southern Daily, had planned to take the train but had his savings stolen shortly after leaving home. The father, who walks with a stick, says he begged all the way, and sometimes ate rotten food from bins during his two month journey.

"I didn't see him for two years. I am here to visit him and tell him not to worry about me and transform himself for good, while in prison," he said.

Prison wardens were so touched by his story that they even bent the rules to allow him to see his son.
"We usually need the visitor to show us his ID card, but his was stolen along with the money," said warden Liu Guanghui.

The son, Xie Fei, revealed that his father is actually is his adoptive father, as his real parents died when he was ten.

"He adopted me and loves me very much, but I have nothing to repay all this," said Xie.

His father made the return journey home in much less time - after wardens clubbed together to buy him a train ticket.

The story in Bahasa..

Kakek tua itu menyusuri jalan langkah demi langkah dengan tongkatnya selama 71 hari. Usia 72 tahun lengkap dengan rambut putihnya tidak menghalangi niat mengunjungi putra tercintanya di penjara.

Tidak ada pilihan selain berjalan kaki. Tukang copet telah mencuri niatnya semula untuk menumpang kereta api.

Cinta si kakek yang tinggal di Kota Taihe, Anhui, Cina, benar-benar diwujudkannya selama perjalanan. Dia rela mengemis dan mengorek makanan basi di tempat sampah agar bisa bertemu putranya di tempat yang jauhnya 600 mil di Kota Lianping, Guangdong.

"Saya sudah 2 tahun tidak melihatnya. Saya ke sini untuk bertemu dan memberitahunya agar tidak mengkhawatirkan saya dan agar berubah menjadi baik selama di penjara," kata si kakek.

Rasa haru menyelimuti petugas penjara yang mendengar kisah kakek tua itu. Akhirnya mereka melonggarkan peraturan supaya sang kakek bisa bertemu putranya.

"Kami biasanya mewajibkan pengunjung menunjukkan kartu identitasnya, tapi punya dia hilang waktu uangnya dicuri," kata petugas penjara Liu Guanghui.

Masih belum takjub? Cerita tentang si kakek belum selesai.

Anaknya, Xie Fei, ternyata bukan anak kandungnya sendiri alias hasil adopsi. Xie Fei pun mengakui betapa besar cinta si kakek pada dirinya.

"Dia mengadopsi saya dan sangat mencintai saya. Saya tidak punya apa-apa untuk membayar semua kasih sayangnya," kata Xie.

Usai menjenguk Xie, si kakek bisa pulang ke rumahnya tanpa harus bersusah payah. Petugas penjara yang bersimpati patungan untuk membeli tiket kereta buat si kakek.

Detector for your lie...

Some times you lie.. may be ..
How do I identify, thats your information is true?

Lie detection is the practice of determining whether someone is lying. Activities of the body not easily controlled by the conscious mind are compared under different circumstances. Usually this involves asking the subject control questions where the answers are known to the examiner and comparing them to questions where the answers are not known. Lie detection commonly involves the polygraph. Voice stress analysis may be also be more commonly used because it can be applied covertly to monitor voice recordings. The polygraph detects changes in body functions not easily controlled by the conscious mind. This includes bodily reactions like skin conductivity and heart rate.

An fMRI can be used to compare brain activity differences for truth and lie [1]. In episode 109 of the popular science show Mythbusters, the three members of the build team attempted to fool an fMRI test. Although two of them were unsuccessful, the third was able to successfully fool the machine, suggesting that fMRI technology still requires further development. Electroencephalography is used to detect changes in brain waves.

Brain fingerprinting uses electroencephalography to determine if an image is familiar to the subject. This could detect deception indirectly but is not a technique for lie detecting. Truth drugs such as sodium thiopental are used for the purposes of obtaining accurate information from an unwilling subject. Information obtained by publicly-disclosed truth drugs has been shown to be highly unreliable, with subjects apparently freely mixing fact and fantasy. Much of the claimed effect relies on the belief of the subject that they cannot tell a lie while under the influence of the drug. Cognitive chronometry, or the measurement of the time taken to perform mental operations, can be used to distinguish lying from truth-telling. One recent instrument using cognitive chronometry for this purpose is the Timed Antagonistic Response Alethiometer, or TARA.

Rumah Gadang

(Istana Pagaruyung 2006)

Rumah gadang sambilan ruang,
salanja kudo balari,
sapakiak budak maimbau,
sajariah kubin malayang.
Gonjongnyo rabuang mambasuik,
antiang-antiangnyo disemba alang.

Rumah gadang (Minangkabau language : 'big house') are the traditional homes (Indonesian : 'rumah adat') of the Minangkabau. The architecture, construction, internal and external decoration, and the functions of the house reflect the culture and values of the Minangkabau. A rumah gadang serves as a residence, a hall for family meetings, and for ceremonial activities. With the Minangkabau society being matrilineal, the rumah gadang is owned by the women of the family who live there - ownership is passed from mother to daughter.

The houses have dramatic curved roof structure with multi-tired, upswept gables. Shuttered windows are built into walls incised with profuse painted floral carvings. The term rumah gadang usually refers to the larger communal homes, however, smaller single residences share many of its architectural elements

Matrilineality

Matrilineality is a system in which one belongs to one's mother's lineage.

A matriline is a line of descent from a female ancestor to a descendant (of either sex) in which the individuals in all intervening generations are female. In a matrilineal descent system (uterine descent), an individual is considered to belong to the same descent group as his or her mother. This is in contrast to the more currently common pattern of patrilineal descent.

The uterine ancestry of an individual is a person's pure female ancestry, i.e. a matriline leading from a female ancestor to that individual.

Mitochondrial DNA (mt-DNA) is normally inherited exclusively from one's mother - both daughters and sons inherit it all the same. As mt-DNA are sort of "cellular power plants," one's metabolism and energy conversion are much influenced by the matrilineal descent.

In some cultures, membership of a group is inherited matrilineally; examples of this include many ancient cultures such as the Egyptians and contemporary ones such as the Minangkabau culture of West Sumatra, the Ezhava, Nairs, and Kurichiyas of Kerala, India, Bunts, Billavas and Mogaveeras of Karnataka, Pillai caste in Nagercoil District of Tamil Nadu, the Khasi and Garo of Meghalaya, India, the Naxi of China, the Gitksan of British Columbia the Iroquois Confederacy (Haudenosaunee), the Hopi, and the Tuaregs.

In the ancient kingdom of Elam, the succession to the throne was matrilineal, and a nephew would succeed his maternal uncle to the throne.

The order of succession to the position of the Rain Queen is a modern example in an African culture of matrilineal primogeniture: not only is dynastic descent reckoned through the female line, but only females, not males are eligible to inherit.

Minangkabau

The Minangkabau ethnic group (also known as Minang or Padang) is indigenous to the highlands of West Sumatra, in Indonesia. Their culture is matrilineal, with property and land passing down from mother to daughter, while religious and political affairs are the province of men (although some women also play important roles in these areas). Today 4 million Minangs live in West Sumatra, while about 3 million more are scattered throughout many Indonesian and Malay peninsula cities and towns.

The Minangkabau are strongly Islamic, but also follow their ethnic traditions, or adat. The Minangkabau adat was derived from animistic beliefs before the arrival of Islam, and remnants of animistic beliefs still exist even among some practicing Muslims. The present relationship between Islam and adat is described in the saying "tradition [adat] founded upon Islamic law, Islamic law founded upon the Qur'an" (adat basandi syara', syara' basandi Kitabullah)